Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "osamu dazai" in English

English translation for "osamu dazai"

osamu dazai
Example Sentences:
1.He's aiming to become a novelist and respects Osamu Dazai.
Il a pour but de devenir romancier et respecte Osamu Dazai.
2.He was greatly shocked by the suicide of his mentor Dazai Osamu.
Il est très choqué par le suicide de son mentor Osamu Dazai.
3.Along with the likes of Osamu Dazai, Sakaguchi Ango, and Oda Sakunosuke, Ishikawa was known as a member of the Buraiha (literally "Ruffian") tradition of anti-conventional literature.
Avec des gens comme Osamu Dazai, Sakaguchi Ango et Sakunosuke Oda, Ishikawa est connu comme membre du mouvement Buraiha (littéralement « Ruffian ») de littérature anti-conventionnelle.
4.The term mainly applied to Ango Sakaguchi, Osamu Dazai and Sakunosuke Oda, however, it also often referred to others, such as Jun Ishikawa, Itō Sei, Jun Takami, Tanaka Hidemitsu and Kazuo Dan.
Le terme désigne principalement Ango Sakaguchi, Osamu Dazai et Sakunosuke Oda, mais d'autres tels Jun Ishikawa, Sei Itō, Jun Takami, Hidemitsu Tanaka et Kazuo Dan sont souvent inclus sous cette appellation.
5.He wrote at a feverish pace and used the pen name "Osamu Dazai" for the first time in a short story called "Ressha" ("列車," "Train") in 1933: his first experiment with the first-person autobiographical style that later became his trademark.
Les années suivantes furent très productives ; Shuji écrira beaucoup et utilisera le nom de plume « Osamu Dazai » pour la première fois dans une nouvelle appelée Train (1933), sa première expérience dans le style autobiographique à la première personne (watakushi shōsetsu) qui deviendra plus tard sa signature.
6.Most characters in the series are named after famous literary authors and/or characters in their works, including Ryūnosuke Akutagawa, Atsushi Nakajima, Agatha Christie, Osamu Dazai, Fyodor Dostoyevsky, Rampo Edogawa, Edgar Allan Poe, Mark Twain, Natsuhiko Kyogoku, Kenji Miyazawa, Doppo Kunikida, and Akiko Yosano.
La plupart des personnages de la série sont nommés d'après des auteurs de littérature connus et/ou de personnages qu'ils ont créé comme Ryūnosuke Akutagawa, Atsushi Nakajima, Agatha Christie, Osamu Dazai, Fyodor Dostoyevsky, Rampo Edogawa, Edgar Allan Poe, Mark Twain, Natsuhiko Kyogoku, Kenji Miyazawa, Doppo Kunikida, et Akiko Yosano.
7.Her screenplay for the 2008 film The Story of Ito is a modern version of the fantasy story Ito Norisuke no Hanashi by Yakumo Koizumi (Lafcadio Hearn) while her 2009 The Setting Sun starring Eriko Sato is based on the novel of the same name by Osamu Dazai.
Son scénario du film L'histoire d'Ito paru en 2008 est une version moderne du conte Ito Norisuke no Hanashi par Yakumo Koizumi (Lafcadio Hearn) alors que celui de 2009 intitulé Le solei couchant interprété par Eriko Sato est tiré du roman du même nom par Osamu Dazai.
Similar Words:
"osama saadi" English translation, "osame sahraoui" English translation, "osami nagano" English translation, "osamine" English translation, "osamu akimoto" English translation, "osamu dezaki" English translation, "osamu fujimura" English translation, "osamu hayaishi" English translation, "osamu hayasaki" English translation